fermentation contrôlée.